Galgos
and other dogs need for your attention. Thanks to Sabine and Pascal
living in Southern France and who adopted two Galgos at l’APPEL DES
LEVRIERS, a great project is going to emerge. Winter is harsh at Scooby
shelter Medina Del Campo (snow, wind, rain), summer is very hot and
facilities are not able anymore to protect the dogs. Woe would really
love that this project federate all Scooby friends and of course, all
other people sensitive to Spanish Greyhounds cause.
This
project is seriously designed, with a high level of attention, and the
initial objective is to build 8 shelters (such as small houses in
concrete), including insulation and waterproofing, based on a concrete
slab, with dog doors inserted in the main doors. Each shelter with
another one including an inner separation, and each will profit from an
inner surface of almost 11 Square meters giving a total of almost 85
useful Square meters.
In
order to provide all required transparency, an association has been
built which is named FOREVERDOG, including a dedicated bank account
since 100% of raised fund will be used to build the shelters. In
addition to the work provided free of charge, FOREVERDOG needs to raise
15 000 € for this project. It is such an amount, but not so high to get
more than 80 square meters of concrete constructions. Almost all raw
material will be bought locally (except those dedicated to insulation).
The basic work will be done locally while the technical work will be
undertaken by H2E development, a private company (in which Pascal is a
shareholder) working free of charge in this project.
If
however the amount raised for the project was more than expected, other
facilities would be insulated, quarantine restored and external water
installations put into operation again. Otherwise, if donation do not
allow to build all the shelters, those who can be built will be; to
date, we confirm that about half of the project can be undertaken. It is
up to you.
What
a joy for us and above all for our adored dogs, if this project could
be a European project. Thus, dear friends, BELGIAN, DUTCH, FRENCH,
GERMAN, ITALIAN, SLOVENIAN, SPANISH, SWISS and all others, we count on
you; the dogs count on you. A subscription of 5 € to Forverdog is
expected and concerning donation, there is no minimum. Each euro is of
importance. Thank you very much, thank you for them, they really need
us, and they wait for us.
ADL Team.
FACEBOOK: https://www.facebook.com/foreverdogorg/
I galgos ed altri piccoli cani hanno bisogno di voi, di noi.
Grazie a Sabine e Pascal, residenti nel sud della Francia ed adottanti di 2 galgos all'associazione "Appel des Lévriers", un bel progetto può vedere il giorno.
A Médina Del Campo, gli inverni sono rigorosi (neve-vento-pioggia), le estati molto caldi e certi ripari per i galgos non sono più in stato per proteggerli.
Ameremmo chè questo progetto, sia generatore di assembramento di tutti gli amici dei galgos, degli adottanti, simpatizzanti, aderenti ed amici di Scooby e naturalmente di tutti gli altri sensibili alla causa.
Questo progetto è stato elaborato col più grande serio, la più grande cura con obbietivo iniziale la costruzione di 8 casette in duro con isolamento e su fondazione, trappole di entrata ed uscita.
Ogni casetta avrà un superficie de10.50 m2 ed assemblee per 2 con una separazione interiore--- > più di 83m2 di ripari comodi.
Per il serio e la trasparenza, un'associazione è stata creata "FOREVERDOG" con suo proprio conto bancario.
Affinché questo progetto possa concretarsi, dobbiamo raccogliere 15.000,00 EUR. Sì, è una somma importante ma per una costruzione di questa qualità, è poco oneroso. Tutti i materiali saranno comandati sul posto così come la locazione delle macchine a progettare eccetera... e sono i professionisti dell'impresa di Sabine e Pascal che si incaricheranno della manodopera.
Se per miracolo la somma era superata, (il sogno è permesso ancora), gli edifici esistenti saranno isolati, la quarantina riparata e le installazioni di acqua esterna rimesse in funzione.
Tutto ciò dipende da noi tutti.
Quale felicità per noi ma soprattutto per i nostri protetti a tutti e tutte se questo progetto potesse essere europeo
Dunque, amici Tedeschi, Belgi, Spagnolo, Francesi, Olandese - Italiani - Sloveni - Svizzeri e tutti gli altri, contiamo su di voi, i cani contano su
FACEBOOK: https://www.facebook.com/foreverdogorg/
Grazie a Sabine e Pascal, residenti nel sud della Francia ed adottanti di 2 galgos all'associazione "Appel des Lévriers", un bel progetto può vedere il giorno.
A Médina Del Campo, gli inverni sono rigorosi (neve-vento-pioggia), le estati molto caldi e certi ripari per i galgos non sono più in stato per proteggerli.
Ameremmo chè questo progetto, sia generatore di assembramento di tutti gli amici dei galgos, degli adottanti, simpatizzanti, aderenti ed amici di Scooby e naturalmente di tutti gli altri sensibili alla causa.
Questo progetto è stato elaborato col più grande serio, la più grande cura con obbietivo iniziale la costruzione di 8 casette in duro con isolamento e su fondazione, trappole di entrata ed uscita.
Ogni casetta avrà un superficie de10.50 m2 ed assemblee per 2 con una separazione interiore--- > più di 83m2 di ripari comodi.
Per il serio e la trasparenza, un'associazione è stata creata "FOREVERDOG" con suo proprio conto bancario.
Affinché questo progetto possa concretarsi, dobbiamo raccogliere 15.000,00 EUR. Sì, è una somma importante ma per una costruzione di questa qualità, è poco oneroso. Tutti i materiali saranno comandati sul posto così come la locazione delle macchine a progettare eccetera... e sono i professionisti dell'impresa di Sabine e Pascal che si incaricheranno della manodopera.
Se per miracolo la somma era superata, (il sogno è permesso ancora), gli edifici esistenti saranno isolati, la quarantina riparata e le installazioni di acqua esterna rimesse in funzione.
Tutto ciò dipende da noi tutti.
Quale felicità per noi ma soprattutto per i nostri protetti a tutti e tutte se questo progetto potesse essere europeo
Dunque, amici Tedeschi, Belgi, Spagnolo, Francesi, Olandese - Italiani - Sloveni - Svizzeri e tutti gli altri, contiamo su di voi, i cani contano su
di voi.
Un'adesione a Forverdog è chiesta e per le donazione non c'è di minimo richiesto ed ogni euro è importante.
Grazie, grazie per essi, hanno bisogno di noi. I galgos aspettano e sperano !
L'équipe APPEL DES LEVRIERS.
